Agile Lokalisierung für Kundensupport-Teams

Dokumentation für Kunden weltweit

Lokalisierte Ressourcen können Ihre Vertriebs-, Schulungs- und Supportbemühungen auf globaler Ebene fördern. Richten Sie Prozesse einmal ein und erstellen, ändern und lokalisieren Sie dann Inhalte, ohne Entwickler einzuschalten.

Demo anfordern
Marken lokalisieren Dokumente und Ressourcen mit Crowdin

Alle Inhalte lokalisieren

  • Artikel der Wissensdatenbank

  • Technische Dokumentation

  • Häufig gestellte Fragen

  • Benutzeranleitung

  • Hilfe-Center

  • Handbücher

"When we developed Docusaurus to make it easy to create great open source websites, localization was a primary support feature. Crowdin has made it easy for those websites to add translations, helping project owners provide a more global documentation reach. And the Crowdin support team is awesome!"

Facebook

Integration mit den von Ihnen bevorzugten Diensten

HelpScout
Intercom
Freshdesk
Zendesk
Paligo
Salesforce Knowledge

Perfekt für agile Teams

Durch die Automatisierung von Prozessen können Sie den Arbeitsablauf beschleunigen und Aktualisierungen rechtzeitig veröffentlichen.

  • Vor der Veröffentlichung mit der Lokalisierung von Ressourcen beginnen

  • Automatisieren Sie die Verwaltung großer Mengen von Inhalten

  • Aufwand minimieren und manuelle Schritte beseitigen

Synchronisierte Inhalte

Mit einer cloudbasierten Lösung werden Ihre Artikel und deren Übersetzungen immer synchronisiert.

  • Crowdin erkennt jede Änderung

  • Übersetzer werden über neue Zeichenfolgen informiert

  • Sie bleiben bei Fortschritt auf dem Laufenden

Konsistente Übersetzungen

Ihre Mitwirkenden erhalten den gesamten Kontext und die Unterstützung, die sie bei der Arbeit an Ihrem Crowdin-Projekt benötigen.

Helfen Sie Ihren Übersetzern, effizienter zu arbeiten, indem Sie ihnen Übersetzungen zur Verfügung stellen, die von den gängigsten maschinellen Übersetzungsprogrammen schnell erstellt wurden. Jede Übersetzung kann dann leicht von echten Menschen überprüft und bearbeitet werden, was eine Menge Zeit spart.

Sie müssen nicht denselben Titel oder Hinweis für mehrere Projekte übersetzen. Lassen Sie sich einfach intelligente Übersetzungen vorschlagen, die auf bereits in Crowdin angefertigten Übersetzungen basieren.

Stellen Sie sicher, dass Funktionsnamen und andere produktspezifische Begriffe in jeder Sprache einheitlich übersetzt werden. Die Begriffe werden für Übersetzer hervorgehoben und mit Tipps für die beste Übersetzung versehen, einschließlich der Begriffe, die nicht übersetzt werden sollten.

Bieten Sie Ihren Übersetzern sofortigen Kontext für ihre Übersetzungen, damit sie diese leicht an die Benutzeroberfläche Ihrer Anwendung anpassen und in Bezug zu anderen Inhalten auf der Seite setzen können.

Laden Sie Screenshots hoch, und kennzeichnen Sie alle relativen Inhalte Ihres Projekts mit einem Klick. Mit Screenshots können Übersetzer den Kontext besser verstehen und so relative Übersetzungen schneller anfertigen.

Support nur einen Klick entfernt

Wenn Sie Hilfe benötigen, ist der Crowdin-Support rund um die Uhr erreichbar. Ob es sich um einführende Einstellungen oder eine erweiterte Funktion handelt, wir sind da. Wir sind jederzeit, Tag und Nacht, über Live-Chat, Telefon und E-Mail erreichbar.

MusixMatch

"I love Crowdin, it has driven out translations for our applications quickly thanks to 600 passionate translators. Thank you for helping us translating MusiXmatch in 42 languages, you are awesome!"

Massimo Ciociola
Massimo Ciociola Founder and CEO

Verwandeln Sie komplexe Arbeitsabläufe in ein angenehmes Lokalisierungserlebnis

Erstellen oder aktualisieren Sie Inhalte direkt in Ihrem Help Center.

Der Inhalt wird automatisch nach Crowdin exportiert

Übersetzer und Korrekturleser arbeiten in Crowdin daran

Sobald der Inhalt vollständig übersetzt ist, wird er wieder importiert.

You can publish it in as many languages as you need

Agile Lokalisierung für alle Ihre Teams

Automatisieren Sie Aktualisierungen von Quellinhalten für die Übersetzung. Erhalten Sie Übersetzungen und treffen Sie dann Entscheidungen über die Zusammenführung und Veröffentlichung.

Crowdin für Entwicklung

Ein agiler Ansatz für alle Lokalisierungsprozesse

Mehr erfahren

Crowdin für Marketing

Marketinginhalte, die auf der ganzen Welt Anklang finden

Mehr erfahren

Mit Crowdin beginnen

Schließen Sie sich Tausenden von Menschen an, die ihre Produkte bereits mehrsprachig gestalten

Demo anfordern