Lokalisierung mit KI Das funktioniert wirklich
Die Fähigkeit der KI, Kontext zu verstehen, führt zu qualitativ hochwertigeren Übersetzungen. Daher konzentrieren sich Übersetzer jetzt mehr auf die Überprüfung und Verbesserung von Übersetzungen, um die Genauigkeit zu erhöhen, während Manager die KI einsetzen, um den gesamten Prozess zu automatisieren.
Mit KI bis zu 75 % der Übersetzungen für die Veröffentlichung bereitstellen
Wir sind in einem Spezialbereich tätig, in dem es in jeder Sprache viele Fachbegriffe existieren, die zu 100 % korrekt sein müssen, da diese unser Fachwissen widerspiegeln. Unser Glossar war die Grundlage. Nach der Übersetzung verfügten wir über eine zuverlässige Basis für die KI.
-
1
KI erstellt genaue Übersetzungen, und menschliche Kontrollen helfen, sie noch besser zu machen.
-
2
Mit jeder Korrektur lernt die KI, so dass Sie mit der Zeit das perfekte Übersetzungswerkzeug erhalten.
-
3
Crowdin sorgt dafür, dass alles reibungslos zusammenarbeitet.
Sprachmodelle (LLM) definieren die Effizienz von Übersetzungen neu, indem sie 95% veröffentlichungsfertige Übersetzungen in realen UI-Lokalisierungsprojekten ermöglichen.
Receive context-aware translations. None of the MT engines can do this. At Crowdin, you can provide context per project, file, key/string, and translator session levels. Plus, AI sees screenshots with tagged strings.
Verwenden Sie die KI von Crowdin zur Feinabstimmung der Modelle und erstellen Sie einen personalisierten KI-Übersetzer für Ihr Unternehmen. Trainieren Sie das Modell auf der Grundlage Ihrer Ressourcen (Glossare, Übersetzungsspeicher).
Um Bedenken hinsichtlich der Datensicherheit auszuräumen, schlägt Crowdin seinen Kunden vor, ihre API-Schlüssel mitzubringen, um den Datenschutz und den Besitz der Daten zu gewährleisten. Mit Ihrem API-Schlüssel sind Sie nicht an eine bestimmte Lokalisierungssoftware gebunden.
Wie lokalisiert Wildlife Studios 27 Projekte in 12+ Sprachen mit Crowdin AI?
Fallstudie lesenCrowdin AI is a suite of advanced AI tools integrated into the Crowdin platform to enhance the localization process. It offers features like AI-powered pre-translation, context harvesting, and in-editor AI assistance to improve translation accuracy and efficiency.
AI enhances translation quality by understanding and utilizing context. This leads to more accurate and culturally appropriate translations. AI also helps in automating straightforward translations, allowing human translators to focus on refining and ensuring the highest accuracy.
Crowdin integrates with leading AI providers such as OpenAI, Google Gemini, and Microsoft Azure. This ensures you have access to the most advanced and context-aware translation capabilities.
AI pre-translation is a feature that uses AI to automatically translate straightforward content. This speeds up the localization process and allows human translators to focus on more complex and nuanced translations.
To start using AI in Crowdin, simply navigate to the AI section in your profile. You can choose your preferred AI provider and set up pre-translation for your projects with just a few clicks.
Crowdin's in-editor AI assistant provides real-time translation suggestions and improvements, ensuring consistency and adherence to project guidelines. This boosts translator productivity and translation quality.
Feel free to contact our support team for any additional questions or to start your free trial today!
