Video Game Localization – Take Your Game Global with Crowdin

Are you ready to take your game to the next level? Seamlessly translate your game into multiple languages, ensuring that players worldwide can enjoy your creation.

Demo anfordern

Brands that localize games with Crowdin

Jede Art von Spiel lokalisieren

Mobile Apps
PC
Konsole
Browser

Localize in-game texts (UI texts, subtitles, captions) and marketing materials (websites, digital ads, landing pages, app store pages) and reach internation markets.

Games You Love, Localized in Crowdin

How Crowdin can help you launch your game translation

Automate the localization process

With 600+ integrations, you can automate the whole workflow, from sending source content updates for translation to receiving translations and making decisions about merging and publication.

Demo anfordern

Get relevant translations

Get quality translations by providing all the resources needed for your localization team. In Crowdin you can use: screenshots, glossaries, translation memory, QA or custom QAs, comments section, and more.

Cooperate with your team & community

Invite your team, order a translation agency from the Crowdin Vendors list, or create a public project and invite your community to participate in localization. Members can ask questions, mark irrelevant translations, and request more context.

Demo anfordern

Integrate your Unity projects & games with your Crowdin project

Integrate the Crowdin + Unity Localization package to translate the content within your tables (strings and assets) and download translations into Unity.

Unternehmen, die Crowdin für die Lokalisierung von Spielen nutzen

"With over 300 translators working on our projects, managing the translation is no easy task. Luckily, your platform has proved to be very helpful and I am very happy with the service. I'd also like to add that your customer support team is amazing — always sending quick and easy-to-follow instructions."

Stefan Lučić Translation Manager