Die mächtigste Übersetzungsplattform für mobile Anwendungen, Web & Desktop-Apps, Spiele & Help Desks

Mehr als 74 Tsd.
Übersetzungsprojekte

Top brands around the world rely on Crowdin to organize Continuous Project Localization, which plays well with development as well as help save time and resources on translations.

Sie können auch bei der Verwendung benutzerdefinierter Übersetzungsprozesse nützlich sein.

Unsere Kunden ansehen

Übersetzen und verwalten Sie den Prozess besser, schneller und intelligenter

Übersetzen Sie jede Art von Inhalt

Vereinfachen und beschleunigen Sie das Übersetzen von Mobile & Web-Apps und Spiele & Help Desks.

Integration mit einer bevorzugten Technologie und einem bevorzugten System

Speed up the development and project localization synchronizing source and translation files with your repository and Crowdin project

Desktop-Software
Webseiten &
Web-Apps
Dokumente & Unterlagen
Videospiele
Video-Content & Untertitel
Apps für Mobile Geräte
Inhouse-Übersetzer Übersetzungsbüros Crowdsource Übersetzer

Wählen Sie Ihre eigene Lokalisierungsstrategie

Organize in-house translators, proofreaders and project managers in a team. Manage localization with no hassle.

Order Professional Translations in certified Crowdin vendors. No back and forth files sendings, easy payments and updates.

Bitten Sie Ihre Endbenutzer, bei der Lokalisierung zu helfen, während sie sich auf der Plattform unterhalten und miteinander verweilen. Crowdin wird den Rest erledigen.

Localization tool have enabled us to build strong partnerships with organizations around the world, leading to a dramatic increase in international awareness and product usage.

Natalie Rothfels
Translations Project Coordinator, Khan Academy

Machen Sie die Übersetzung zu einem Teil Ihrer Entwicklung

Entwickeln
Programm fertigstellen
Zu übersetzende Inhalte sammeln
Build
Übersetzen auf Crowdin
Verpflichtet zu CVS (SVN, Git …)

Crowdin bietet leistungsstarke Verwaltungstoolszur Lokalisierung für Projekte Jeder Art und Jeder Größe.
Mit der Übersetzungsplattform erhalten Sie: Kontinuierliche Lokalisation, Nachweisführung und Berichterstattung, Einfaches Workflow-Management.

Automatisierung ist eine schöne Sache!

So you are agile. You use project management tool to manage tasks, GIT to manage source code. If you work on multilingual project and do not use localization management tool, value of the mentioned tools is squandered.

Here at Crowdin we observed tens of thousands of localization projects. We do our best to give you best practice and processes along with the technology.

Sergey Dmytryshyn CEO von Crowdin
Erweiterte Restful-API

Automate routine tasks. Let your developers to access Crowdin by using defined HTTPS requests and structured XML or JSON responses. Send new content for translation right after when it appears.

Mehr erfahren
Befehlszeilen-Integrationswerkzeug

Vereinfachen Sie die Integration von Crowdin mit Ihrem Build oder CI-Server. Schließen Sie Crowdin CLI direkt an Ihr Versionskontrollsystem an und bearbeiten Sie Lokalisierungsdateien nie manuell.

Mehr erfahren

Los geht's!

Expandieren Sie in neue Märkte mit Ihrem mehrsprachigen Produkt